Политика конфиденциальности

Это перевод. Нидерландская политика конфиденциальности является юридически обязывающей версией.

Verkeersvragen — нидерландская теория вождения для водительских прав категории B · последнее обновление: 25 октября 2026 г.

Какие данные сохраняются

Приложение хранит ваш прогресс исключительно локально, в хранилище приложения на вашем телефоне:

• на какие вопросы вы ответили правильно;
• на какие вопросы вы ответили неправильно и хотите повторить их;
• сколько бесплатных тренировочных тестов вы использовали;
• разблокировали ли вы неограниченную практику.

Эти данные не передаются. Они исчезают, когда вы удаляете приложение или стираете данные приложения.

Покупки

Единовременная разблокировка неограниченной практики осуществляется через Google Play Billing. Сам платёж обрабатывается Google; приложение узнаёт лишь о том, есть ли у вас разблокировка. Разработчик не видит ни платёжных данных, ни имени, ни адреса. К этому платежу применяется политика конфиденциальности Google Play.

Подключение к интернету

Теория, вопросы и изображения находятся в самом приложении; заниматься можно полностью без подключения. Подключение используется только Google Play Billing и тогда, когда вы сами нажимаете на ссылку на источник. Такая ссылка открывается в вашем браузере, после чего действует политика конфиденциальности соответствующего сайта.

Тренировочные тесты на сайте: учётная запись и номер телефона

Тренировочные вопросы находятся не на странице, а на нашем сервере. Каждый тест выдаётся и проверяется там. Так никто не может обойти платные тесты, изменив что-либо в своём браузере, и поэтому для учёта того, у кого есть пропуск, нам нужна учётная запись. Без учётной записи можно пройти только постоянный пробный тест из пятнадцати вопросов; при этом ничего не сохраняется.

• Адрес электронной почты и пароль: обрабатываются Supabase — сервисом, обеспечивающим вход в систему и базу данных. Пароль хранится только в зашифрованном (хешированном) виде. Письмо с подтверждением отправляется через Resend от имени nariman.nl.
• Номер телефона: после покупки пропуска вы однократно получаете код через WhatsApp или SMS, отправленный от нашего имени сервисом Bird (европейской службой сообщений). Сам номер мы не храним: на нашем сервере находятся только зашифрованный код номера (HMAC с секретным ключом) и последние три цифры, чтобы вы могли узнать свой номер. Bird хранит номер в собственном журнале верификации в соответствии с политикой конфиденциальности Bird. Один номер привязан к одной учётной записи, чтобы пропуск принадлежал одному человеку.
• Проверка на робота: в форме для ввода номера телефона размещён Cloudflare Turnstile — проверка «я не робот» без головоломок. Для этого Cloudflare обрабатывает технические данные вашего браузера и соединения, например ваш IP-адрес, исключительно для автоматического распознавания злоупотреблений кнопкой запроса кода. Нам сообщается лишь, пройдена ли проверка. К этому применяется политика конфиденциальности Cloudflare в отношении Turnstile.
• Устройства и сеанс: ваш браузер получает случайный идентификатор устройства (число без значения, не характеристики вашего устройства). Для каждой учётной записи мы храним, какие устройства использовались, с краткой пометкой, например «Chrome на Windows», и время последнего использования, а также какой сеанс активен в данный момент. Заниматься можно не более чем на трёх устройствах и быть авторизованным только на одном одновременно. Устройства можно удалить в вашей учётной записи.
• Тесты: для каждого начатого теста мы храним, какие вопросы вы получили, ваши ответы, результат, время, устройство и псевдонимизированный код вашего IP-адреса (хеш с секретным ключом; сам адрес не сохраняется). Этот код мы используем только для выявления злоупотреблений, например когда одной учётной записью одновременно пользуются из множества разных мест.
• Платежи: оплата пропуска (неограниченная практика на неделю, месяц или два месяца) осуществляется через платёжный сервис: Mollie или Stripe (в частности, iDEAL и карты); на странице оплаты вы увидите, какой именно. Этот сервис обрабатывает платёжные данные в соответствии с собственной политикой конфиденциальности; мы получаем только идентификатор платежа, сумму и статус. Номера счёта мы не видим.
• Источник и промокод: как вы к нам попали (например, через TikTok, автошколу или друга) и возможный промокод; см. ниже.
• Журнал событий: события, важные для безопасности (вход с другого устройства, отклонённый запуск, подтверждённый номер, лицензия), мы храним со временем и псевдонимизированным IP-кодом.

Эти данные находятся у Supabase в центре обработки данных в Лондоне (Соединённое Королевство, с решением Европейской комиссии об адекватности) и не передаются никому, кроме указанных обработчиков. Мы используем их исключительно для проведения тестов, учёта бесплатных тестов и лицензий, противодействия злоупотреблениям и (только источник и код) для выяснения, какие каналы работают; не для рекламы и не для профилирования. Тесты и записи журнала мы храним не более двух лет; учётную запись со связанными данными — пока вы не потребуете её удалить.

Как вы к нам попали: источник и промокод

Мы хотим знать, какие каналы работают, не отслеживая вас. Поэтому мы не используем ни Google Analytics, ни иное программное обеспечение для измерений, которое следит за вами; только тег Google, пиксель TikTok и пиксель Meta для рекламы, и лишь после вашего согласия, а также подсчёт без файлов cookie (все четыре — ниже). Мы смотрим только на то, что содержится в самой ссылке, по которой вы открываете сайт.

• Источник: короткая метка в ссылке, например ?bron=tiktok или utm_source=…, либо «google-ads» или «tiktok-ads», если вы пришли по рекламе Google или TikTok, либо «meta», если вы перешли по ссылке в Facebook или Instagram (мы определяем это по признаку в ссылке; сам признак мы не храним). Ваш браузер хранит метку с датой вашего первого посещения в локальном хранилище этого сайта. Учитывается первый источник; через 90 дней новый источник может его заменить. Пока вы не создали учётную запись, метка передаётся только в составе анонимного подсчёта, описанного ниже, отдельно от того, кто вы.
• Промокод: код из ссылки (?code=…) или код, который вы вводите сами. Он тоже остаётся в вашем браузере, пока вы не создадите учётную запись или не купите пропуск.
• При создании учётной записи и оплате: если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем при этом источник, код и дату вашего первого посещения. Если вы покупаете пропуск, мы сохраняем при оплате пакет, сумму, скидку, использованный код и источник.
• Код для друзей: тот, кто покупает пропуск, получает собственный код, которым можно делиться с друзьями; друг получает по нему скидку на первый пропуск. Мы храним, какой код относится к вашей учётной записи и при каких платежах он был использован. Тот, кто использует ваш код, не видит, кто вы; вы видите только, сколько раз он был использован, но не кем.
• Автошколы: автошкола с собственным кодом получает от нас только число продаж с этим кодом и соответствующее вознаграждение; никаких имён, адресов электронной почты или иных данных учеников.

Зачем: чтобы видеть, что даёт канал (сколько учётных записей и продаж на каждый источник и каждый код), предоставлять скидку и выплачивать автошколам их вознаграждение. Правовое основание: исполнение вашей покупки (скидка и вознаграждение) и наш законный интерес измерять собственные продажи способом, который говорит о вас как можно меньше. Мы просматриваем эти данные в суммарном виде по источнику и по коду, не составляем на их основе ваш профиль и ни с кем ими не делимся. Они исчезают вместе с вашей учётной записью. Источник и код мы удаляем из адресной строки после загрузки страницы, чтобы ссылка, которой вы делитесь, не передавала ваш источник или код. Если вы не хотите, чтобы ваш источник сохранялся, откройте сайт без этих дополнений в ссылке или сотрите данные сайта в браузере до создания учётной записи.

Подсчёт посещений без файлов cookie

Чтобы видеть, сколько людей пользуется сайтом и на каком этапе они уходят, мы считаем посещения и несколько шагов, например: просмотр цен, создание учётной записи, начало теста, начало оплаты. Для этого мы не устанавливаем файлы cookie, ничего не сохраняем в вашем браузере и не присваиваем вам идентификатор. Поэтому подсчёт нельзя связать ни с вами, ни с другими вашими подсчётами.

• Cloudflare Web Analytics считает посещения и просмотренные страницы вместе с техническими данными, такими как ваш браузер, ваша страна и сайт, с которого вы пришли. Cloudflare и так доставляет сайт и делает это как наш обработчик, не узнавая вас и не отслеживая вас на разных сайтах.
• Наш собственный подсчёт получает по каждому шагу только сам шаг, экран или пакет, язык сайта, метку источника из ссылки (см. выше), а при первом шаге — сайт, с которого вы пришли. Cloudflare добавляет страну и тип устройства (телефон, планшет, компьютер). Никакой учётной записи, никакого адреса электронной почты, никакого IP-адреса.

Мы смотрим только на итоги по дням, шагам, языкам и источникам. Правовое основание: наш законный интерес в улучшении сайта и измерении собственных продаж. Подсчёты удаляются через 90 дней. В приложении для Android ничего не подсчитывается.

Реклама Google (только с согласия)

Мы размещаем рекламу через Google Ads. Чтобы понять, приводит ли объявление к посещению или покупке, мы загружаем тег Google, но только если вы нажмёте Разрешить все или Маркетинг в уведомлении о файлах cookie. Если вы откажетесь или ничего не выберете, ничего от Google не загружается и ничего не сохраняется.

• Что происходит: Google размещает файл cookie (например, _gcl_au, до 90 дней) и получает технические данные: ваш IP-адрес, браузер, посещённую страницу и, если вы пришли по объявлению, идентификатор клика из ссылки. Если вы покупаете пропуск, Google тоже узнаёт об этом, с указанием суммы, пакета и времени начала оплаты (чтобы покупка учитывалась один раз).
• Чего не происходит: персонализированная реклама и Google Analytics отключены, и мы не передаём Google имя, адрес электронной почты (даже в виде хеша), номер телефона или платёжные данные.
• Изменить выбор: через ссылку Файлы cookie внизу сайта. Если вы отзовёте согласие, мы удалим файлы cookie тега из вашего браузера.

Правовое основание: ваше согласие. К тому, что Google делает с этими данными, применяется политика конфиденциальности Google; Google может обрабатывать данные и за пределами ЕС.

Реклама TikTok (только с согласия)

Мы размещаем рекламу и в TikTok. Чтобы понять, приводит ли объявление к посещению или покупке, мы загружаем пиксель TikTok, но только если вы нажмёте Разрешить все или Маркетинг в уведомлении о файлах cookie. Если вы откажетесь или ничего не выберете, ничего от TikTok не загружается и ничего не сохраняется.

• Что происходит: TikTok размещает файлы cookie (например, _ttp, до 13 месяцев) и получает технические данные: ваш IP-адрес, браузер, посещённую страницу и, если вы пришли по объявлению, идентификатор клика из ссылки. TikTok также узнаёт, когда вы просматриваете пропуски, выбираете пропуск, начинаете оплату или покупаете пропуск, с указанием пакета и суммы.
• Чего не происходит: мы не передаём TikTok имя, адрес электронной почты, номер телефона или платёжные данные, а пиксель не считывает текст страниц и ваши клики.
• Изменить выбор: через ссылку Файлы cookie внизу сайта. Если вы отзовёте согласие, мы удалим файлы cookie пикселя из вашего браузера.

Правовое основание: ваше согласие. TikTok может также использовать эти данные, чтобы наша реклама точнее доходила до нужных людей; к этому применяется политика конфиденциальности TikTok, и TikTok может обрабатывать данные и за пределами ЕС.

Реклама Meta (только с согласия)

Мы размещаем рекламу и в Facebook и Instagram (Meta). Чтобы понять, приводит ли объявление к посещению или покупке, мы загружаем пиксель Meta, но только если вы нажмёте Разрешить все или Маркетинг в уведомлении о файлах cookie. Если вы откажетесь или ничего не выберете, ничего от Meta не загружается и ничего не сохраняется.

• Что происходит: Meta размещает файлы cookie (например, _fbp и _fbc, до 90 дней) и получает технические данные: ваш IP-адрес, браузер, посещённую страницу и, если вы пришли из Facebook или Instagram, идентификатор клика из ссылки. Meta также узнаёт, когда вы просматриваете пропуски, выбираете пропуск, начинаете оплату или покупаете пропуск, с указанием пакета и суммы.
• Чего не происходит: мы не передаём Meta имя, адрес электронной почты, номер телефона или платёжные данные, а пиксель не считывает текст страниц и ваши клики.
• Изменить выбор: через ссылку Файлы cookie внизу сайта. Если вы отзовёте согласие, мы удалим файлы cookie пикселя из вашего браузера.

Правовое основание: ваше согласие. Meta может также использовать эти данные, чтобы наша реклама точнее доходила до нужных людей; к этому применяется политика конфиденциальности Meta, и Meta может обрабатывать данные и за пределами ЕС.

Пробный тест и пропуски на сайте

Без учётной записи вы проходите пробный тест из пятнадцати вопросов. С учётной записью вы покупаете пропуск: день за 3,50 €, неделя за 7 €, месяц за 20 € или два месяца за 30 €. Это не подписка: пропуск прекращает действовать сам. Состояние ведёт сервер; в вашем браузере находится только копия для отображения.

Права третьих лиц

В приложении нет рекламы, рекламного идентификатора и стороннего программного обеспечения, которое собирало бы данные.

Дети

Приложение предназначено для людей, готовящихся к теоретическому экзамену на водительские права категории B, и не собирает данных ни о ком, независимо от возраста.

Ваши права

Тот, кто занимается без учётной записи (в приложении или с пробным тестом на сайте), не оставляет персональных данных. Если вы хотите стереть свой локальный прогресс, удалите данные приложения в настройках вашего устройства или сотрите данные сайта в браузере.

Если у вас есть учётная запись на сайте, вы можете по контактному адресу ниже запросить, какие ваши данные сохранены, потребовать их исправления или удаления вашей учётной записи. При удалении вместе с ней удаляются ваши тесты, устройства, ваш код для друзей, источник и журнал событий; зашифрованный код вашего номера телефона сохраняется, чтобы один и тот же номер нельзя было снова и снова привязывать к новой учётной записи. Восстановить из него номер невозможно.

Изменения

При изменении дата в верхней части этой страницы обновляется. Изменения, затрагивающие обращение с данными, также объявляются в приложении.

Контакты

Вопросы об этой политике конфиденциальности: [email protected]
Ответственное лицо: nariman.nl, Oder 20, Box G6168
2491DC Den Haag
Nederland